El curso “Latín para bibliotecarios y archiveros” ofrece una introducción sobre el uso del latín en archivos y bibliotecas. A lo largo de él se tratarán los retos principales de interpretación, contextualización y descripción de documentos en lengua latina. En este sentido, se tratarán aspectos relacionados con abreviaturas, tipologías de letra, variantes gráficas y lingüísticas. A modo de ejemplo, se presentarán textos singulares, seleccionados por su tipografía, su complejidad paleográfica o su singularidad. Todo ello contribuirá a la formación de los especialistas en documentación en una lengua de tanta hondura cultural como es la latina, imprescindible para el trabajo con documentos antiguos.